Belge ve kavram rehberi
Dosyada havale edildi yazıyor; para mı gönderildi, dilekçem mi birime verildi?
“Havale edildi” sözü tek başına para gönderildiğini göstermez. Mahkeme dosyasında dilekçenin veya başka bir belgenin ilgili dosyaya yönlendirilmesi için de havale işlemi yapılır. Bu nedenle önce kaydın bir evraka mı, yoksa para hareketine mi ait olduğunu ayırın. Yalnız işlem adını görerek kamulaştırma bedelinizin bankaya gönderildiği sonucuna varmayın.
Dilekçenizi ön büroya veya yazı işlerine teslim ettiğinizde, alındığını ve elektronik ortama aktarıldığını gösteren ücretsiz alındı belgesi verilir; bu belge havale yerine de geçer. Elektronik ortama alınan belge, ilgili kişi veya görevlendirilen personel tarafından incelenip dosyasına aktarılır. Buradaki kayıt, sunduğunuz belgenin işleme alınmasıyla ilgilidir; dilekçenizde istediğiniz ödemenin kabul edildiğini gösteren karar değildir.
Para havalesinde ise tutar, gönderen, tarih ve ilgili hesap veya tahsilat kaydı gibi mali bilgiler aranır. Mahkemenin para havalesi kaydı ile evrakın dosyaya aktarılmasını gösteren kaydı yan yana getirin. Dilekçenizde IBAN bulunması, o dilekçenin havale edilmesiyle hesabınıza para yatırıldığı anlamına gelmez. Ödeme yapıldığı söyleniyorsa hangi tutarın, kime ve hangi işlemle gönderildiğini gösteren mali kaydı isteyin.
Kaleme başvururken ekranda gördüğünüz işlemin tarihini, dosyanızı ve hangi belgenin yanında yazdığını belirtin; “evrak havalesi mi, para işlemi mi?” diye açıkça sorun. Kendi hesabınıza ödeme bekliyorsanız banka hareketinizi de ayrıca kontrol edin. Evrakın havale edildiğini gösteren kaydı saklayın, fakat bunu ödeme kararı veya bankaya geçen para yerine kullanmayın.