Başka ülke de kamulaştırma gelirimden vergi istiyor; çifte vergilendirme anlaşması için hangi belgeler gerekir?

Önce ikinci vergi talebinin hangi ülkeden, hangi gelir yılı ve hangi gelir kalemi için geldiğini belirleyin. Çifte vergilendirmeyi önleme anlaşması incelemesinde yalnız Türk vatandaşı olmanız veya paranın yabancı hesaba gelmesi yeterli değildir; ilgili yılda hangi ülkenin vergi mukimi olduğunuz ve iki ülke arasında o dönemde uygulanan anlaşma önemlidir. Kamulaştırma ana bedeliyle gecikme faizini aynı gelir türü gibi sunmayın.

Anlaşmadan yararlanmak için temel belge, vergi mukimi olduğunuz ülkenin yetkili makamından alınan mukimlik belgesidir. Bu belge, o ülkede tam mükellef olduğunuzu gösterir; yalnız pasaport veya banka adresi aynı belgenin yerine geçmez. Yabancı ülkede mukim olup Türkiye’de anlaşma uygulaması istiyorsanız, GİB açıklamasına göre belgenin aslı ile noter veya ilgili ülkedeki Türk konsolosluğunca onaylanmış Türkçe tercüme örneği ilgili vergi dairesine, gerekiyorsa kesinti yapan vergi sorumlusuna sunulur.

Türkiye mukimliğinizi yabancı makama göstermeniz gerekiyorsa Türk yetkili makamından mukimlik belgesi alınması yolunu kullanın; e-Devlet’te GİB’in “Mukimlik Belgesi Başvuru Dilekçesi” hizmeti bulunur. İstenen belge yılı doğru olsun. Kamulaştırma anlaşması veya kararı, devir kayıtları, ana para-faiz ayrımı, ödeme dökümleri, iki ülkedeki beyan ve vergi hesapları ile tahakkuk ve ödeme belgelerini de birlikte hazırlayın. Bunlar iki talebin gerçekten aynı gelir ve döneme ilişkin olup olmadığını açıklamaya yarar.

Bu belgeler hazırlandıktan sonra ilgili anlaşmanın gelir türüne ve çifte vergilendirmenin giderilmesine ilişkin hükümleri somut olarak incelenmelidir. Mukimlik belgesi tek başına her ülkede vergiyi sıfırlayan bir muafiyet belgesi değildir; hangi ülkede hangi tutarın mahsup veya istisna konusu olacağı ülke, dönem ve anlaşma kapsamına göre belirlenir. Yabancı makamdan yazı geldi diye Türkiye’deki bildirimi veya başvuru süresini kendiliğinden durmuş saymayın; iki ülkedeki işlemleri ayrı ayrı takip edin.